Popular Mozambique Books

15+ [Hand Picked] Popular Books On Mozambique

5/5

Sleepwalking Land by Mia Couto , David Brookshaw (Translator)

As the civil war rages in 1980s Mozambique, an old man and a young boy, refugees from the war, seek shelter in a burnt-out bus. Among the effects of a dead passenger, they come across a set of notebooks that tell of his life. As the boy reads the story to his elderly companion, this story and their own develop in tandem. Written in 1992, Mia Couto’s first novel is a powerf As the civil war rages in 1980s Mozambique, an old man and a young boy, refugees from the war, seek shelter in a burnt-out bus. Among the effects of a dead passenger, they come across a set of notebooks that tell of his life. As the boy reads the story to his elderly companion, this story and their own develop in tandem. Written in 1992, Mia Couto’s first novel is a powerful indictment of the suffering war brings.

I WANT TO READ THIS

4.5/5

Confession of the Lioness by Mia Couto , David Brookshaw (Translation)

A dark, poetic mystery about the women of the remote village of Kulumani and the lionesses that hunt them. Told through two haunting, interwoven diaries, Mia Couto’s Confession of the Lioness reveals the mysterious world of Kulumani, an isolated village in Mozambique whose traditions and beliefs are threatened when ghostlike lionesses begin hunting the women who live there. A dark, poetic mystery about the women of the remote village of Kulumani and the lionesses that hunt them. Told through two haunting, interwoven diaries, Mia Couto’s Confession of the Lioness reveals the mysterious world of Kulumani, an isolated village in Mozambique whose traditions and beliefs are threatened when ghostlike lionesses begin hunting the women who live there. Mariamar, a woman whose sister was killed in a lioness attack, finds her life thrown into chaos when the outsider Archangel Bullseye, the marksman hired to kill the lionesses, arrives at the request of the village elders. Mariamar’s father imprisons her in her home, where she relives painful memories of past abuse and hopes to be rescued by Archangel. Meanwhile, Archangel tracks the lionesses in the wilderness, but when he begins to suspect there is more to them than meets the eye, he starts to lose control of his hands. The hunt grows more dangerous, until it’s no safer inside Kulumani than outside it. As the men of Kulumani feel increasingly threatened by the outsider, the forces of modernity upon their traditional culture, and the danger of their animal predators closing in, it becomes clear the lionesses might not be real lionesses at all but spirits conjured by the ancient witchcraft of the women themselves. Both a riveting mystery and a poignant examination of women’s oppression, Confession of the Lioness explores the confrontation between the modern world and ancient traditions to produce an atmospheric, gripping novel.

I WANT TO READ THIS

5/5

Niketche: Uma História de Poligamia by Paulina Chiziane

Negra de origem humilde, Paulina Chiziane teve de percorrer um longo caminho até se firmar como escritora. Primeira mulher moçambicana a publicar um romance, a autora faz uma literatura ligada às suas raízes culturais, abordando temas femininos num país em que a atividade é exercida quase em sua totalidade por homens. Niketche conta a história de Tony, um alto funcionário d Negra de origem humilde, Paulina Chiziane teve de percorrer um longo caminho até se firmar como escritora. Primeira mulher moçambicana a publicar um romance, a autora faz uma literatura ligada às suas raízes culturais, abordando temas femininos num país em que a atividade é exercida quase em sua totalidade por homens. Niketche conta a história de Tony, um alto funcionário da polícia, e sua mulher Rami, casados há vinte anos. Certo dia, Rami descobre que o marido é polígamo: tem outras quatro mulheres e vários filhos. As esposas de Tony estão espalhadas pelo país: em Maputo, em Inhambane, na Zambézia, em Nampula, em Cabo Delgado. Numa decisão surpreendente, Rami decide ir atrás das mulheres do marido. O romance retrata a busca de Rami como uma incursão pelo desconhecido e uma tentativa de lidar com a diferença, simbolizada pelas amantes do marido. Niketche é uma das danças do norte de Moçambique, extremo oposto de onde mora Rami. Ritual de amor e erotismo, a dança é desempenhada pelas meninas durante cerimônias de iniciação. Narrado em primeira pessoa por Rami, o livro alterna bom humor e lirismo. Neta de uma contadora de histórias, Chiziane herdou da avó o talento narrativo para construir histórias simples e envolventes sobre a vida cotidiana em seu país.

I WANT TO READ THIS

4.9/5

A Varanda do Frangipani by Mia Couto

O romance é narrado pelo carpinteiro Ermelindo Mucanga, que morreu às vésperas da Independência, quando trabalhava nas obras de restauro da Fortaleza de S. Nicolau, onde funciona um asilo para velhos. Ele é um "xipoco", um fantasma que vive numa cova sob a árvore de frangipani na varanda da fortaleza colonial. As autoridades do país querem transformar Mucanga em herói naci O romance é narrado pelo carpinteiro Ermelindo Mucanga, que morreu às vésperas da Independência, quando trabalhava nas obras de restauro da Fortaleza de S. Nicolau, onde funciona um asilo para velhos. Ele é um "xipoco", um fantasma que vive numa cova sob a árvore de frangipani na varanda da fortaleza colonial. As autoridades do país querem transformar Mucanga em herói nacional, mas ele pretende, ao contrário, morrer definitivamente. Para tanto, precisa "remorrer". Então, seguindo conselho de seu pangolim (uma espécie de tamanduá africano), encarna no inspetor de polícia Izidine Naíta, que está a caminho da Fortaleza para investigar a morte do diretor. Mais de vinte anos depois da independência de Moçambique, quando a guerra civil já arrefeceu, a Fortaleza é um lugar em que convergem heranças, memórias e contradições de um país novo e ao mesmo tempo profundamente ligado às tradições e aos mitos ancestrais. Da sua varanda se pode enxergar o horizonte. O romance de Mia Couto esboça, assim, uma saída utópica para um país em reconstrução

I WANT TO READ THIS

4.9/5

Neighbours: The Story of a Murder by Lília Momplé , Richard Bartlett (Translator) , Isaura De Oliveira (Translator)

On the eve of the Muslim festival of Eid, Narguiss, who 'never wanted anything to do with politics', is more preoccupied with family problems than with the radio news of kidnappings and murders. Nearby, Leia, Januário and their young daughter are caught up in the pleasure and security of finally finding a flat of their own, while Mena, who was once the beauty of her village On the eve of the Muslim festival of Eid, Narguiss, who 'never wanted anything to do with politics', is more preoccupied with family problems than with the radio news of kidnappings and murders. Nearby, Leia, Januário and their young daughter are caught up in the pleasure and security of finally finding a flat of their own, while Mena, who was once the beauty of her village, overhears her husband plotting murder. Before dawn, these innocent people seeking to lead peaceful lives are thrown together in a vicious conspiracy to infiltrate and destabilise Mozambique. Skilfully weaving together present events and age-old traditions through narrative 'snapshots', Lília Momplé gives us, in the drama of a few short hours, an insight into the consequences of Mozambique's complex history.

I WANT TO READ THIS

3.8/5

O Último Voo do Flamingo by Mia Couto

Tizangara, primeiros anos do pós-guerra. Nesta vila tudo parecia correr bem. Os capacetes azuis já haviam chegado para vigiarem o processo de paz, e o dia-a-dia da população corria numa aparente normalidade. Mas por razões que quase todos desconheciam, esses mesmos capacetes azuis começaram, de súbito, a explodir.

I WANT TO READ THIS

4.7/5

Mulheres de Cinzas by Mia Couto

Primeiro livro da trilogia As Areias do Imperador, Mulheres de cinzas é um romance histórico sobre a época em que o sul de Moçambique era governado por Ngungunyane (ou Gungunhane, como ficou conhecido pelos portugueses), o último dos líderes do Estado de Gaza - segundo maior império no continente comandado por um africano. Em fins do século XIX, o sargento português Germano Primeiro livro da trilogia As Areias do Imperador, Mulheres de cinzas é um romance histórico sobre a época em que o sul de Moçambique era governado por Ngungunyane (ou Gungunhane, como ficou conhecido pelos portugueses), o último dos líderes do Estado de Gaza - segundo maior império no continente comandado por um africano. Em fins do século XIX, o sargento português Germano de Melo foi enviado ao vilarejo de Nkokolani para a batalha contra o imperador que ameaçava o domínio colonial. Ali o militar encontra Imani, uma garota de quinze anos que aprendeu a língua dos europeus e será sua intérprete. Ela pertence à tribo dos VaChopi, uma das poucas que ousou se opor à invasão de Ngungunyane. Mas, enquanto um de seus irmãos lutava pela Coroa de Portugal, o outro se unia ao exército dos guerreiros do imperador africano. O envolvimento entre Germano e Imani passa a ser cada vez maior, malgrado todas as diferenças entre seus mundos. Porém, ela sabe que num país assombrado pela guerra dos homens, a única saída para uma mulher é passar despercebida, como se fosse feita de sombras ou de cinzas. Ao unir sua prosa lírica característica a uma extensa pesquisa histórica, Mia Couto construiu um romance belo e vívido, narrado alternadamente entre a voz da jovem africana e as cartas escritas pelo sargento português.

I WANT TO READ THIS

4.6/5

We Killed Mangy-Dog and Other Stories by Luís Bernardo Honwana , Dorothy Guedes (Translator)

These short stories are all set in Mozambique.

I WANT TO READ THIS

5/5

A Treacherous Paradise by Henning Mankell

From the internationally acclaimed author of the Kurt Wallander crime novels, a powerful stand-alone novel set in early-twentieth-century Sweden and Mozambique, whose vividly drawn female protagonist is awoken from her naïveté by her exposure to racism and by her own unexpected inner strengths. Cold and poverty define Hanna Renström’s childhood in remote northern Sweden, From the internationally acclaimed author of the Kurt Wallander crime novels, a powerful stand-alone novel set in early-twentieth-century Sweden and Mozambique, whose vividly drawn female protagonist is awoken from her naïveté by her exposure to racism and by her own unexpected inner strengths. Cold and poverty define Hanna Renström’s childhood in remote northern Sweden, and in 1904, at nineteen, she boards a ship for Australia in hope of a better life. But none of her hopes—or fears—prepares her for the life she will lead. After two brief marriages both leave her widowed, she finds herself the owner of a bordello in Portuguese East Africa, a world where colonialism and white colonists rule, where she is isolated within white society by her profession and her gender, and, among the bordello’s black prostitutes, by her color. As Hanna’s story unfurls over the next several years in this “treacherous paradise,” she wrestles with a devastating loneliness and with the racism she’s meant to unthinkingly adopt. And as her life becomes increasingly intertwined with the prostitutes’, she moves inexorably toward the moment when she will make a decision that defies all the expectations society has of her and, more important, those she has of herself. Gripping in its drama, evocative and searing in its portrait of colonial Africa, A Treacherous Paradise is, at its heart, a deeply moving story of a woman who manages to wrench wisdom, empathy, and grace from the most unforgiving circumstances.

I WANT TO READ THIS

4.2/5

Scribbling the Cat by Alexandra Fuller

When Alexandra Bo Fuller was in Zambia a few years ago visiting her parents, she asked her father about a nearby banana farmer who was known as being a tough bugger. Her father's response was a warning to steer clear of him: Curiosity scibbled the cat, he told her. Nonetheless, Fuller began her strange friendhip with the man she calls K, a white African and veteran of the When Alexandra Bo Fuller was in Zambia a few years ago visiting her parents, she asked her father about a nearby banana farmer who was known as being a tough bugger. Her father's response was a warning to steer clear of him: Curiosity scibbled the cat, he told her. Nonetheless, Fuller began her strange friendhip with the man she calls K, a white African and veteran of the Rhodesian War. A man of contradictions, K is battle-scarred and work-weathered, a born-again Christian and given to weeping for the failure of his romantic life and the burden of his memories. Driven by K's these memories of the war, they decide to enter the heart of darkness in the most literal way, by travelling from Zambia through Zimbabwe and Mozambique to visit the scenes of the war and to meet other veterans. The result is a remarkably unbiased and unsentimental glimpse of life in Africa.

I WANT TO READ THIS

4/5

A Girl Named Disaster by Nancy Farmer

Nhamo is a virtual slave in her African village in 1981. Before her twelfth birthday, Nhamo runs away to escape marriage to a cruel husband, and spends a year going from Zimbabwe to Mozambique. Alone on the river in a stolen boat, swept into the uncharted heart of a great lake, she battles drowning, starvation, wild animals. Orchard collectible editions have new designs, au Nhamo is a virtual slave in her African village in 1981. Before her twelfth birthday, Nhamo runs away to escape marriage to a cruel husband, and spends a year going from Zimbabwe to Mozambique. Alone on the river in a stolen boat, swept into the uncharted heart of a great lake, she battles drowning, starvation, wild animals. Orchard collectible editions have new designs, author prefaces and discussion guides.

I WANT TO READ THIS

4.6/5

Bundu by Chris Barnard , Michiel Heyns (Translator)

In a place near Mozambique where no one knows the boundary, drought is changing everything. Tens, then hundreds of people seek refuge in a forgotten outpost where a clinic is run by lonely souls of uncertain training, nuns staunchly determined to serve. But the inundation soon becomes too much for them, and there is no help from outside. Within the small community of outca In a place near Mozambique where no one knows the boundary, drought is changing everything. Tens, then hundreds of people seek refuge in a forgotten outpost where a clinic is run by lonely souls of uncertain training, nuns staunchly determined to serve. But the inundation soon becomes too much for them, and there is no help from outside. Within the small community of outcasts a plan takes shape that is as outrageous as it is inspired. The illegal adventure that follows is a humanitarian act of heroic proportions, yet unsung in the greater world. And in its wake unanswered questions remain: what is it that lies just beyond our reach; why can we not take the final step towards each other?Bundu is about the people and the animals of Africa at the height of their beauty and the depth of their despair. It is a love story and a meditation on the mystery of our powers and the limitations that we share with our brothers, the animals.

I WANT TO READ THIS

4.7/5

Um Rio Chamado Tempo, Uma Casa Chamada Terra by Mia Couto

Um jovem estudante universitário regressa à sua ilha-natal para participar no funeral de seu avô Mariano. Enquanto aguarda pela cerimónia ele é testemunha de estranhas visitações na forma de pessoas e de cartas que lhe chegam do outro lado do mundo. São revelações de um universo dominado por uma espiritualidade que ele vai reaprendendo. À medida que se apercebe desse unive Um jovem estudante universitário regressa à sua ilha-natal para participar no funeral de seu avô Mariano. Enquanto aguarda pela cerimónia ele é testemunha de estranhas visitações na forma de pessoas e de cartas que lhe chegam do outro lado do mundo. São revelações de um universo dominado por uma espiritualidade que ele vai reaprendendo. À medida que se apercebe desse universo frágil e ameaçado, ele redescobre uma outra história para a sua própria vida e para a da sua terra. A pretexto do relato das extraordinárias peripécias que rodeiam o funeral, este novo romance de Mia Couto traduz, de uma forma a um tempo irónica e profundamente poética, a situação de conflito vivida por uma elite ambiciosa e culturalmente distanciada da maioria rural. Uma vez mais, a escrita de Mia Couto leva-nos para uma zona de fronteira entre diferentes racionalidades, onde percepções diversas do mundo se confrontam, dando conta do mosaico de culturas que é o seu país e das mudanças profundas que atravessam a sociedade moçambicana actual.

I WANT TO READ THIS

4.7/5

Chronicler of the Winds by Henning Mankell , Tiina Nunnally (Translator)

World famous for his Kurt Wallander mysteries, Henning Mankell has been published in thirty-five countries, with more than 25 million copies of his books in print. In Chronicler of the Winds, he gives us something different: a beautifully crafted novel that is a testament to the power of storytelling itself. On the rooftop of a theater in an African port, a ten-year-old bo World famous for his Kurt Wallander mysteries, Henning Mankell has been published in thirty-five countries, with more than 25 million copies of his books in print. In Chronicler of the Winds, he gives us something different: a beautifully crafted novel that is a testament to the power of storytelling itself. On the rooftop of a theater in an African port, a ten-year-old boy lies slowly dying of bullet wounds. He is Nelio, a leader of street kids, rumored to be a healer and a prophet, and possessed of a strangely ancient wisdom. One of the millions of poor people “forced to eat life raw,” Nelio tells his unforgettable story over the course of nine nights. After bandits cruelly raze his village, he joins the legions of abandoned children living in the city’s streets. An act of the imagination, an effort to prove to his comrades that life must be more than mere survival, cuts short Nelio’s life. Already published in thirteen countries, Chronicler of the Winds was shortlisted for the Nordic Council Prize for Literature and was nominated for the Swedish Publishers Association’s August Prize.

I WANT TO READ THIS

4.3/5

Every Man Is a Race by Mia Couto , David Brookshaw (Translator)

18 short stories which look at the issues of civil war, petty officialdom and curruption against the backdrop of post-independence Mozambique. They tell the wider Mozambican story through tales of individual men and women, and contain many strange and fantastic incidents.

I WANT TO READ THIS